В общем, может я один этого не знал:), но только сегодня увидел сайт в выдаче Яндекса с названием и описанием (сниппетом) взятым не с самого сайта и не из Яндекс-каталога, а из dmoz.org. Для меня это новенькое.
Причину этого явления вижу в том, что данный сайт находится под фильтром “ты спамный“, на нем простыни текста с высокой плотностью ключевиков. И этот текст Яндекс не хочет использовать для формирования сниппета (описания сайта в выдаче), поэтому пробует взять описание для сайта в Яндекс-каталоге, а если его там нет, то уже берет его из dmoz.org.
Точность эксперимента не очень высока, так как он по времени длителен и на него могут повлиять различные искажающие факторы, вплоть до изменения Яндексом предмета эксперимента